2=O exercício começará em instantes…
3=Executando a calibragem…
4=Cancelando a calibragem…
5=A calibragem foi concluída com sucesso.
6=Preparando o BMW Vitality Programme… Aguarde até que o sistema esteja pronto.
15=A calibragem será interrompida. É possível reiniciar.
7=Sente-se tranquilamente na posição ereta e tente tocar no encosto do banco com as costas.
8=Pressione o ombro esquerdo contra o banco. Nota: quanto maior a pressão, maior será a intensidade do exercício seguinte.
9=Medição do ombro esquerdo efetuada com sucesso.
10=A calibragem do ombro esquerdo falhou e foi encerrada. É possível reiniciar.
11=Pressione o ombro direito contra o banco. Nota: quanto maior a pressão, maior será a intensidade do exercício seguinte.
12=Medição do ombro direito efetuada com sucesso.
13=A calibragem do ombro direito falhou e foi encerrada. É possível reiniciar.
14=Durante o exercício, pressione os ombros contra o banco com a força selecionada. Divirta-se!
16=Ombro direito
17=Ombro esquerdo
18=Os dois ombros
19=Os dois ombros e pernas
20=Os dois ombros e pernas
21=Ombro esquerdo e perna direita
22=Ombro direito e perna esquerda
24=Cancelando o BMW Vitality Programme…
25=Cancelando o BMW Vitality Programme… É possível reiniciar.
27=Objetivo: exercitar as áreas destacadas
28=Pressione o ombro direito contra o banco. \nSérie %0 de 3
29=Pressione o ombro esquerdo contra o banco. \nSérie %0 de 3
30=Pressione os ombros uniformemente contra o banco. \nSérie %0 de 3
31=Pressione os ombros uniformemente contra o banco e levante as pontas dos dedos dos pés. \nSérie %0 de 3
32=Pressione os ombros uniformemente contra o banco e levante os calcanhares. \nSérie %0 de 3
33=Levante a perna direita e pressione o ombro esquerdo contra o banco. \nSérie %0 de 3
34=Levante a perna esquerda e pressione o ombro direito contra o banco. \nSérie %0 de 3
80=Continuar
63=Reiniciar
64=Parar
84=BMW Vitality Programme
85=Tente novamente agora mesmo!
86=Parabéns!
87=BMW Vitality Programme
88=O Vitality Programme estimula o seu corpo. \nPara executar o exercício, pressione os ombros contra o banco. Primeiro defina a intensidade. Faça sete séries para concluir o exercício. Você ganhará três estrelas se mantiver a barra dentro da margem ideal. \nDivirta-se!
89=Iniciar
94=Iniciar
96=O Vitality Programme estimula o seu corpo. \nPara executar o exercício, pressione os ombros contra o banco. Primeiro defina a intensidade. Faça sete séries para concluir o exercício. Você ganhará três estrelas se mantiver a barra dentro da margem ideal. \nDivirta-se!
97=Repetir
98=Repetir
99=Você concluiu o exercício com sucesso e ganhou %0 estrelas.
100=Você concluiu o exercício com sucesso e ganhou %0 estrela.
101=Você concluiu o exercício com sucesso e ganhou %0 estrelas.
105=Continuar
106=Reiniciar
107=Parar
