733=BMW Connected
703=Krever tilgang til kontakter. Aktiver kontakttillatelse på smarttelefonen i BMW Connected-appen eller i telefoninnstillingene.
641=Skriv e-post
693=Mislykket e-postsending
634=Meldingsliste
649=Sender e-post …
712=Send
685=E-post sendt
655=E-post
677=Ingen turer funnet.
729=Oppdater BMW Connected
753=Legg til kontakt
762=Stopp deling
721=Ankomsttid og -sted
736=Del Live Trip
734=Live Trip (aktiv)
637=For å kunne dele Live Trip, må du stille inn posisjonstjenestene på telefonen til «Alltid» for BMW Connected.
719=Delt med
631=Delt via mobiltelefon
713=Delt via mobiltelefon og
724=Delt med
742= Ok
629=En BMW Connected-bruker
751= Sendt med Twilio
638=%0 vil ankomme %1 rundt %2
694=%0 vil ankomme %1
673=Meldinger
648=Kontakter
691=Turen er over, velg ny destinasjon.
661=Neste tur
725=Destinasjoner
654=E-post via Mailjet
758=Naviger
771=Varsle andre
633=Varsle via Twilio
665=Smart Home
639=%0, du har nådd destinasjonen.
769="";
695=Velkommen til din personlige Connected App, %0!
686="";
747=BMW Connected
773=Ring deltaker
767=Avbryt
708=Destinasjoner
748=Ofte
774=Drivstoff
772=Gå til %0
653=Aktivitet
666=Parkering
662=Parkering ved destinasjonen
669=Nylig
635=Sender til navigasjon …
704=Send melding
737=Del ankomsttid
732=Start veiledning
743=I nærheten
717=Destinasjoner
642=Hei %0
710=via %0
722="Startveiledning" for flere stopp mislyktes. Velg ett enkelt stopp:
696=BMW Connected
766="Startveiledning" for flere stopp er ikke tilgjengelig for denne bilen. Velg ett enkelt stopp:
667=Aktivitet
697=Finn bensinstasjon
707=bensinstasjoner
674=Søk etter nærliggende
718=Parkering ved destinasjonen
636=Den nåværende drivstoffrekkevidden er utilstrekkelig for denne turen.
689=Den nåværende drivstoffrekkevidden kan være utilstrekkelig for denne turen.
770=Deltakere
765=Laster inn data på nytt …
681=Trafikkinformasjon
726=km
757=mi
749=Din tur:
740=%d t %d min
630=%d t
777=km/t
656=min
699=%d min
763=km/t
778=Navigering til destinasjonen ditt er tilgjengelig på mobiltelefonen din nå.
650=Været på destinasjonen
640=°C
741=°F
658=Kan ikke endre enhetens tilstand. %0 er offline.
738=%0
644=Sjekk Internett-forbindelsen, og prøv på nytt.
645=Feil. Forespørsel om henting av enheter mislykkes.
676=Laster inn enheter …
727=Ingen enheter er tilordnet til %0.
752=Ingen enheter er tilordnet plasseringen din.
680=Klarte ikke å slå av %0.
659=Klarte ikke å slå på %0.
739=Kontroller SmartThings-enheter
709=Smart Home
761=Laster inn …
698=Bytt sted
711=Dette kjøretøyet mangler et BWM Connected-abonnement og støtter derfor ikke Smart Home-funksjonen.
672=Du må koble SmartThings-kontoen din via Hub-fanen i BMW Connected-appen.
675="";
690=Følg reisen live:
728=Jeg er på vei.
744=%0 er på vei.
776=DESTINASJONER
705=Ingen tilgjengelige turer. Turer kan importeres fra kalenderen på telefonen din, eller opprettes manuelt.
754=Destinasjoner
684=TURER
745=Laster data ...
687=Sending av melding mislykket
775=Sender melding ...
678=Melding sendt.
651=Prøv igjen
688=Blokkert av mottaker
735=Den aktive turen din ble delt med den valgte kontakten.
723=Ingen resultater funnet. Det er mulig du må aktivere posisjonstillatelsene på smarttelefonen din.
714=Ingen treff