733=BMW Connected
703=Necesită acces la contacte. Activați pe telefonul dvs. inteligent în aplicația BMW Connected sau în setările telefonului permisiunea pentru a accesa contactele.
641=Compuneți e-mail
693=Trimitere e-mail nereușită
634=Listă mesaje
649=Se trimite e-mailul...
712=Trimitere
685=E-mail trimis
655=E-mail
677=Nu s-au găsit călătorii.
729=Actualizare BMW Connected
753=Adăugare contact
762=Oprire partajare
721=Ora și locul sosirii
736=Partajați Live Trip
734=Live Trip (activă)
637=Pentru partajarea Live Trip, trebuie să setați serviciile de localizare la „Întotdeauna” pe telefonul dvs. pentru BMW Connected.
719=Partajat cu
631=Partajat prin intermediul telefonului mobil
713=Partajat prin intermediul telefonului mobil și
724=Partajat cu
742= OK
629=Un utilizator BMW Connected
751= Trimis prin Twilio
638=%0 va sosi la %1 în jur de %2
694=%0 va sosi la %1
673=Mesaje
648=Contacte
691=Călătoria s-a încheiat, alegeți o destinație nouă.
661=Următoarea călătorie
725=Destinații
654=E-mail prin Mailjet
758=Navigare
771=Notificați-i pe alții
633=Notificare prin Twilio
665=Smart Home
639=%0, ați ajuns la destinație.
769=
695=%0, bun-venit la aplicația dvs. personală Connected!
686=
747=BMW Connected
773=Apelați participantul
767=Anulare
708=Destinații
748=Frecvent
774=Combustibil
772=Accesați %0
653=Activitate
666=Parcare
662=Parcare la destinație
669=Recent
635=Se trimite la navigație...
704=Trimitere mesaj
737=Partajați ora de sosire
732=Începeți ghidarea
743=În apropiere
717=Destinații
642=Bună ziua, %0
710=prin %0
722=„Începeți ghidarea” pentru opriri multiple a eșuat. Alegeți o singură oprire:
696=BMW Connected
766=„Începeți ghidarea” pentru opriri multiple nu este disponibilă pentru acest vehicul. Alegeți o singură oprire:
667=Activitate
697=Găsiți stație de alimentare
707=stații de alimentare
674=Căutare în apropiere
718=Parcare la destinație
636=Cantitatea actuală de combustibil nu este suficientă pentru această călătorie.
689=Cantitatea actuală de combustibil ar putea fi insuficientă pentru această călătorie.
770=Participanți
765=Se reîncarcă datele...
681=Informații trafic
726=km
757=mi
749=Călătoria dvs.:
740=%d h %d min
630=%d h
777=km/h
656=min
699=%d min
763=mph
778=Navigarea la destinație este disponibilă acum pe telefonul mobil.
650=Vremea la destinație
640=°C
741=°F
658=Starea dispozitivului nu poate fi modificată. %0 este offline.
738=%0
644=Verificați conexiunea la internet și încercați din nou.
645=Eroare. Solicitarea de obținere a dispozitivelor a eșuat.
676=Se încarcă dispozitivele...
727=Niciun dispozitiv cartografiat la %0.
752=Niciun dispozitiv cartografiat la locația dvs.
680=Imposibil de oprit %0.
659=Imposibil de pornit %0.
739=Controlați dispozitivele SmartThings
709=Smart Home
761=Se încarcă...
698=Schimbați locația
711=Acest vehicul fără abonament BMW Connected+ nu este compatibil cu opțiunea Smart Home.
672=Conectați-vă în contul dvs. SmartThings prin Fila Hub din aplicația dvs. BMW Connected.
675=
690=Urmăriți călătoria în timp real:
728=Sunt pe drum.
744=%0 este pe drum.
776=DESTINAȚII
705=Nu există călătorii disponibile. Călătoriile pot fi importate din calendarul telefonului dvs. sau create manual.
754=Destinații
684=CĂLĂTORII
745=Se încarcă datele...
687=Trimitere mesaj nereușită
775=Se trimite mesajul...
678=Mesaj trimis.
651=Încercați din nou
688=Blocat de destinatar
735=Călătoria dvs. activă a fost partajată cu succes cu contactul ales.
723=Nu s-au găsit rezultate. S-ar putea să fie necesară activarea permisiunilor de locație pe telefonul dvs.
714=Nu s-au găsit rezultate